Franz Josef (1830 - 1916)

Zuzana napsal:

Tu knizku som si nahodou kupila minuly rok, ked som  bola pracovne pri Salzburgu. Zdala sa mi velmi zaujimava a musim povedat, ze su tam aj skutocnosti, ktore som pred tym nepoznala. Urcite stoji za precitanie. I ked s nemcinou som si musela casto dopomahat slovnikom. Predsa len nemcina sa mi vzdy tazsie ucila a pamatala ako anglictina. Ale inac mozem odporucit...

Škoda, že se nedá sehnat tady. Nerada objednávám ze zahraničí, takže zkusím chvilku počkat, jestli ji náhodou nevydají v češtině. A možná by nebylo na škodu se zeptat v některém nakladatelství (pravděpodobně Euromedia), jestli ji nechce vydat.

kiralyne napsal:

Zuzana napsal:

Tu knizku som si nahodou kupila minuly rok, ked som  bola pracovne pri Salzburgu. Zdala sa mi velmi zaujimava a musim povedat, ze su tam aj skutocnosti, ktore som pred tym nepoznala. Urcite stoji za precitanie. I ked s nemcinou som si musela casto dopomahat slovnikom. Predsa len nemcina sa mi vzdy tazsie ucila a pamatala ako anglictina. Ale inac mozem odporucit...

Škoda, že se nedá sehnat tady. Nerada objednávám ze zahraničí, takže zkusím chvilku počkat, jestli ji náhodou nevydají v češtině. A možná by nebylo na škodu se zeptat v některém nakladatelství (pravděpodobně Euromedia), jestli ji nechce vydat.

Třeba je k sehnání i u nás. Já jsem jednou náhodou v Praze zabrousila do knihkupectví na Václaváku a koukala jsem jaké zahraniční skvosty tam mají. Třeba biografie od Hamannové v originále bla k nepřehlédnutí. Ale čeština je čeština.

Lisi napsal:

Další zajímavá knížka, opět jenom (zatím?) v němčině.

http://www.amazon.de/dp/3850028062

Tak jsem se na tuto knihu zeptala v euromedia a bylo mi řečeno, že tato kniha je v plánu na příští rok. Zatím pod názvem Ženy kolem Františka Josefa.

kiralyne napsal:

Lisi napsal:

Další zajímavá knížka, opět jenom (zatím?) v němčině.

http://www.amazon.de/dp/3850028062

Tak jsem se na tuto knihu zeptala v euromedia a bylo mi řečeno, že tato kniha je v plánu na příští rok. Zatím pod názvem Ženy kolem Františka Josefa.

Tak aspoň že tak, už dlouho nic pořádného nevyšlo.

Dneska jsem v knihkupectví objevila novou knížku http://www.kosmas.cz/knihy/184844/milostne-pletky-v-habsburske-monarchii/ . Je tam i kapitola o FJ I., Žofii z Aleconu, a Ottovi (myslím otce Karla I.). vypadala docela zajímavě

Lucka napsal:

Dneska jsem v knihkupectví objevila novou knížku http://www.kosmas.cz/knihy/184844/milostne-pletky-v-habsburske-monarchii/ . Je tam i kapitola o FJ I., Žofii z Aleconu, a Ottovi (myslím otce Karla I.). vypadala docela zajímavě

Obálka je moc pěkná, ale jen 136 stran? To je pěkně útlá knížečka. Pak dej vědět, jestli stojí za to si ji pořídit. 

A kdo tu knihu napsal? Já totiž moc nemusím třeba Singrit Marii Grossinovou (nebo jak se to píše) a ona vydává většinu knih, co u nás vychází. To jsou ty její O trůn a lásku atd., ani už se na knihy od ní nedívám, zdá se mi, že se snaží jen zbohatnout.

Romy napsal:

A kdo tu knihu napsal? Já totiž moc nemusím třeba Singrit Marii Grossinovou (nebo jak se to píše) a ona vydává většinu knih, co u nás vychází. To jsou ty její O trůn a lásku atd., ani už se na knihy od ní nedívám, zdá se mi, že se snaží jen zbohatnout.

Tak s tím naprosto souhlasím. Pořád omílá to samé stále dokola, mám pocit, že ty její knížky jsou jedna jako druhá. Pro úplného začátečníka možná dobré, ale pro někoho, kdo se tomu věnuje už x let, by to byly absolutně vyhozené peníze.
Tu knížku napsaly Sabine Fellnerová a Katrin Unterreiner. Od té druhé už u nás vyšla kniha Habsburkové-Mýty a pravda. Knížku jsem nečetla, takže nemohu posoudit, zda je ta spisovatelka dobrá nebo ne.
A propos, teď jsem si na něco vzpomněla. Nechápu, proč v té knížce je kapitola o Žofii z Alenconu, když ta měla s habsburskou monarchií společné akorát tak své příbuzné. Narodila se v Bavorsku, provdala se do Francie. Pokud vím, tak v R-U trvale nikdy nežila. Pak nechápu, proč tam o ní ta kapitola je. Nebo je to v té knize nějak zdůvodněno?

Katrin Unterreiner je snad kurátorkou Sisi muzea, její Habsburkové :mýty a pravda se mi líbily. Jinak napsala dost těch mýtů a pravd - FJ. Rudolf, Sisi, ale ty moc v češtině přeložené nejsou.

http://sisi-a-pribuzni.blog.cz/1005/katrin-unterreiner-sisi-myth-and-truth

Lisi napsal:

Katrin Unterreiner je snad kurátorkou Sisi muzea, její Habsburkové :mýty a pravda se mi líbily. Jinak napsala dost těch mýtů a pravd - FJ. Rudolf, Sisi, ale ty moc v češtině přeložené nejsou.

http://sisi-a-pribuzni.blog.cz/1005/katrin-unterreiner-sisi-myth-and-truth

Mně se ta kniha také líbila, zdála se mi dost dobrá, na tu bídu, co obvykle vychází. Ne se vším jsem souhlasila, ale hodně nového jsem se v ní dozvěděla.

Na internete som nedavno narazila na zaujimavu knihu- Zivot cisara Frantiska Jozefa Prveho. Kniha bola vydana v slovencine v auguste1916 v New Yorku ( cize este za zivota FJ) z anglickeho orginalu F. H. Gribbla. Mozete si ju precitat a stiahnut tu: https://archive.org/details/zivotcisrafran00grib
Kedze je pisana pomerne archaickou slovencinou moze sa citat dost tazko aj dnesnemu slovenskemu citatelovi...Je tam aj vela preklepov. Ja som sa vsak na nej pomerne dobre zabavala. Vela priestoru sa tam venuje aj cisarovne Alzbete, Leopoldovi Wolfingovi a inym habsburgovcom. Samozrejme doverihodnost zdrojov je dost pochybna, vela sa cerpa z pameti Marie Larischovej a pod. S mnohymi vecami a tvrdeniami v knihe nesuhlasim, vela je tam aj nepresnosti. Napriek tomu sa pri citani clovek casto krat zasmeje alebo aspon pousmeje ci uz na historkach zo zivota cisara a aristokracie alebo na slovnych prevratoch, ktore prekladatel knihy pouzival. Hoci autor (prekladatel) v uvode "spomina' truchlohru' o zivote cisara- vychadza z toho skor celkom podarena tragikomedia bez jasneho zaveru- asi hlavne aj z toho dovodu ze cisar v tom case stale este zil. Na rovnakej stranke za da najst aj aj anglicky orinal tejto knizky.

To je skutečně zajímavý objev, dávám do oblíbených k někdy prozkoumání.

Dlhší čas tu nebolo nič pridané čo je určite škoda. V súčasnosti (do 27.11.2016) prebieha vo Viedni niekoľko výstav pri príležitosti 100. výročia úmrtia Františka Jozefa I. Špeciálna výstava sa dá vidieť v Schönbrunne, Niederweidene, či v Rakúskej národnej knižnici pod názvom "Der ewige Kaiser". Viac sa môžete dozvedieť tu: http://www.franzjoseph2016.at/
http://www.onb.ac.at/ausstellungen/kfj/

Moc se mi líbilo ve Wagenburgu. Třeba mě zaujala informace, že kůň, na kterém si FJ jel pro uherskou korunu se jmenoval Cerberus (o uchovaném ocasu a podkovách ani nemluvě) nebo že kojnou Rudolfa bylo děvče z Jihlavy,

Vím, že letošní rok je významný kvůli stému výročí císařova úmrtí, to ovšem není důvod, proč si nepřipomenout i dnešní nekulaté narozeniny Franze Josefa. Takže prostě všechno nejlepší! Venku zatím panuje císařské počasí, tak snad vydrží. Jednou bych se chtěla podívat na oslavy do Ischlu, slyšela jsem, že tam je velkolepě slaví celé město ještě dnes.

Když už jsme u onoho stého výročí - při nedávné návštěvě Vídně se mi poštěstilo navštívit speciální výstavu v Schönbrunnu (nejraději bych navštívila všechny výstavy o císaři ve Vídni, ale na to nebyl bohužel čas). Opravdu to stálo za to, můžu jedině doporučit. Navíc se podíváte do jinak běžně nepřístupných prostor přízemních apartmá. A není tam tolik lidí, jako na běžné prohlídce (alespoň já měla to štěstí).

Taky mi v Schönbrunnu přišlo málo lidí. Ale největší zářitek jsem měla z výstavy v Niederweidenu - audioprůvodce se dostal po předložení občanky a paní se mě hned zeptala, jestli mi ho může dát auf Slowakisch.

Potom v Hofmobiliendepot ukazovali třeba spodní prádlo či smuteční kapesník, to mi utkvělo v paměti. Ze Schönbrunnu mě nejvíce zaujal asi dárek Franze Josefa, který dal Sisi na usmířenou. Co tebe?

Je těžké něco vybrat. Asi dětská uniforma budoucího císaře. Přišlo mi to na jednu stranu roztomilé, pak jsem si ale představila malého Rudolfa, kterému vojenský výcvik nedělal takovou radost, jako jeho otci (mírně řečeno). A pak se mi taky líbily různé porcelánové figurky Franze a Alžběty, ty bych si hned odnesla domů a vystavila. V obchodech se suvenýry prodávají jen takové ošklivé figurky Sisi, které vůbec nevypadají jako ona!

Přesně tak. Figurky byly nádherné. Že nevytvoří kopii do suvenýrů!

Zajtra si pripomeneme presne 100 rokov od cisárovej smrti. Už je to naozaj dávno...

Reflex vydal speciál, líbí se mi, že je zaměřený na naše země.

Ano, zaregistrovala som, že bol teraz nedávno vydaný. Stojí za to si ho kúpiť? Obsahuje aj nejaké nové alebo menej známe informácie, fotografie, ktoré nie sú v každom článku alebo knihe?

Já si myslím, že za to stojí. Je tam hodně fotografií dobové Prahy, to číslo je hodně zaměřené na české země. Toto v zahraničních publikacích pochopitelně není. Hodně se popisuje jak to u nás vypadalo a třeba císařova návštěva Prahy v roce 1907.Je to úplně jiný speciál, než jaký vyšel Kurieru nebo Kronen Zeitung.
Autorem je historik Rak.